Documents légaux

Politique de confidentialité

1. STRATASYS - POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
   • La présente politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») régit notre société Stratasys Ltd (« Stratasys », « nous », « notre »), la collecte des informations, le traitement et les pratiques d'utilisation en rapport avec l'utilisation des sites Web https://www.stratasys.com, http://www.grabcad.com, http://www.stratasysdirect.com, http://blog.stratasys.com, https://f123series.stratasys.com (le « Site », « notre site Web » ou « ce site Web ») et/ou tout produit logiciel ou service de marque Stratasys ou GrabCAD, ou tout matériel connexe, que nous exploitons ou fournissons (« Logiciel », et avec le Site, les « Services ») en notre qualité de contrôleur. Les en-têtes de clause utilisés ci-dessous visent uniquement à la commodité de la lecture (et ne doivent pas être utilisés à des fins d'interprétation), mais nous espérons qu'ils facilitent la navigation dans la présente Politique de confidentialité.
   • La protection de vos Informations personnelles est importante à nos yeux et nous reconnaissons la responsabilité que vous nous confiez lorsque vous nous les fournissez. Cette Politique de confidentialité détaille la façon dont Stratasys utilise vos Informations personnelles, activement et passivement, lorsque vous utilisez le Site et nos Services. La présente Politique de confidentialité (ainsi que les Conditions générales d'utilisation du site Web de GrabCAD et tout autre document auquel il y est fait référence) vise à décrire la base sur laquelle les Informations personnelles, que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez, seront traitées, y compris quelles informations nous pouvons collecter auprès de vous par l'intermédiaire du Site ou des Services, la façon dont nous les utiliserons, dont nous pouvons les divulguer à des tierces parties et l'utilisation de « cookies » sur le Site et par les Services.
   • En général, Stratasys reçoit des informations pour les raisons suivantes :
   • Vous nous les avez fournies ;
   • Nous les collectons auprès de vous ; et/ou
   • Les tierces parties que nous engageons (notamment les fournisseurs d'analyse des données) les collectent auprès de vous en notre nom. Cela se produit dans les cas où nous utilisons ou déployons une technologie de suivi d'une tierce partie, ou lorsque nous procurons à ces tierces parties l'accès au Site, au Logiciel et à d'autres technologies. Ainsi, lorsque nous décrivons ci-dessous dans l'Article 4 (Informations que nous collectons auprès de vous) la manière dont nous collectons des informations auprès de vous, vous reconnaissez qu'une telle collecte peut également être effectuée par des tierces parties. Ces tierces parties peuvent avoir leur propre politique de confidentialité à laquelle elles adhèrent également. De plus, tout comme nos fournisseurs d'hébergement tiers, ces tierces parties peuvent se trouver (et leurs serveurs peuvent être situés) n'importe où dans le monde.
2. QUESTIONS CONCERNANT NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
   • Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la protection de la vie privée sur le Site et/ou les Services, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com.
3. TYPES D'INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
   • Nous collectons aussi bien des « Informations personnelles » que des « Informations non personnelles » sur nos clients et visiteurs. Les Informations personnelles sont des informations qui peuvent être utilisées pour vous contacter ou vous identifier, notamment votre nom complet, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone, le mode de paiement et la photo du profil, ainsi que des informations liées à ces dernières. Les « Informations anonymes » sont des informations qui ne peuvent pas être utilisées pour vous contacter ou vous identifier et qui ne sont pas liées à celles qui peuvent être utilisées dans ce but. Cela inclut les informations collectées passivement sur vos activités sur le Site ou sur les Services ou l'utilisation de nos Logiciels, notamment les données d'utilisation, dans la mesure où ces informations ne sont pas liées à vos Informations personnelles.
4. INFORMATIONS QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ
   • Vous pouvez nous fournir des Informations personnelles par les moyens suivants :
   • 4.1 Compte.
     
     • 4.1.1 L'utilisation de certains Services peut exiger la création d'un compte (« Compte »), ce qui vous obligera (ou, dans certains cas, vous donnera simplement la possibilité) à fournir des Informations personnelles, notamment votre nom et votre adresse électronique. Nous pouvons également vous proposer de créer un Compte en vous connectant via un compte tiers (par exemple, avec un site de médias sociaux « Compte tiers »), auquel cas il vous sera demandé d'approuver la connexion, ainsi que les types d'informations (qui peuvent inclure des Informations personnelles) qui sont mis à notre disposition à partir de ce compte tiers et les types d'activités que nous pouvons effectuer en rapport avec ce compte tiers. Même si vous dissociez ultérieurement votre Compte du Compte tiers, nous conservons une copie des Informations personnelles que nous avons reçues lors de l'association des deux comptes.
     • 4.1.2 Dans tous les cas, nous pouvons vous envoyer un e-mail, un message texte ou un autre type de message électronique confirmant la création de votre Compte (ou vous indiquant comment le confirmer).
   • 4.2 Informations via « Contact »
     Si vous nous contactez, soit en soumettant un formulaire en ligne que nous mettons à votre disposition ou en envoyant un e-mail à une adresse électronique que nous affichons, soit en utilisant une fonction de rétroaction ou de rapport, ou par tout autre moyen disponible, vous pourriez être tenu de nous fournir certains renseignements comme votre nom et votre adresse électronique.
   • 4.3 Achats
     Si vous effectuez un achat via les Services, vous devrez fournir des informations concernant votre compte et la facturation, des informations relatives à la facture et d'autres données nécessaires au traitement et à l'exécution de l'achat. Nous pouvons également mettre à jour ces données si vous nous autorisez à vous facturer, sur votre compte ou sur votre carte de crédit, des frais récurrents, notamment des paiements mensuels (ou d'autres paiements périodiques). Nous pouvons utiliser les Produits et Services de fournisseurs de services tiers pour traiter et exécuter de tels achats, auquel cas vous fournirez également les informations à ces derniers.
   • 4.4 Profil
     Certains Services peuvent vous permettre de créer un profil public associé avec votre Compte (« Profil public »). Votre Profil public comprendra votre nom, mais vous pouvez choisir de fournir d'autres Informations personnelles, notamment votre sexe, une photo et d'autres informations que nous pouvons vous proposer de présenter.
   • 4.5 Partager avec d'autres
     Les Services peuvent inclure des fonctionnalités vous permettant d'inviter d'autres personnes à les utiliser, par exemple en envoyant un e-mail d'invitation depuis le Site à l'adresse e-mail externe du destinataire. Si vous envoyez ou postez une invitation, vous nous fournirez des Informations personnelles sur le destinataire, notamment son adresse électronique ou les données d'identification pour son compte en ligne. Il vous revient de vous assurer que les informations sur le destinataire sont exactes et vous devriez uniquement fournir les informations d'un tiers si vous le connaissez et croyez qu'il serait intéressé par nos Services.
   • 4.6 Blogs, newsletters, enquêtes et promotions.
     Le Site inclut un forum de blog où sont affichées des informations sur Stratasys et certains de ses Produits et Services. Le Site peut également vous offrir la possibilité de vous abonner à des bulletins d'information et de participer à des enquêtes et à d'autres activités promotionnelles. Votre interaction (comme répondre au forum du blog, vous abonner à un bulletin d'information ou participer à une enquête) peut vous obliger à fournir certaines Informations personnelles comme votre nom et votre adresse électronique, ainsi que toute Information personnelle supplémentaire que vous décidez de fournir sur le forum du blog.
5. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS AUPRÈS DE VOUS
   • Nous collectons des Informations personnelles et des Informations non personnelles par les moyens suivants :
     • 5.1 Fichiers journaux ; données de dispositif et d'utilisation et adresse IP
       Nous collectons des informations par le biais de fichiers journaux de serveurs, mais aussi en déployant des technologies de suivi dans le cadre du Site et des Services, et ces informations peuvent également être associées à votre Compte. Nous faisons tout cela pour analyser les tendances, suivre les déplacements des utilisateurs sur le Site et dans les Services, recueillir des informations démographiques et, d'une manière générale, des informations qui peuvent être utiles à nos yeux. Le type d'information collecté peut inclure (sans toutefois s'y limiter) les adresses IP (qui peuvent varier d'une session à l'autre), l'adresse MAC, les renseignements sur le réseau mobile, notamment le numéro de téléphone, le type d'appareil et le modèle de matériel, le type de navigateur, le système d'exploitation, le fournisseur d'accès à Internet (FAI), le marquage de la date et l'heure d'utilisation du Site ou du Service, les pages de renvoi/sortie et les pages sur lesquelles vous avez cliqué. Par exemple, le Site utilise Google Analytics, sur lequel vous trouverez plus d'informations sur https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners/.
     • 5.2 Fichiers journaux de l'imprimante.
       Nous collectons des informations par le biais de fichiers journaux de l'imprimante générés par les appareils d'impression 3D de Stratasys qui interagissent avec notre logiciel, et ces informations peuvent également être associées à votre Compte. Nous collectons ces informations conformément aux préférences en matière de confidentialité sélectionnées par l'utilisateur dans le logiciel, et ce afin d'analyser les tendances, de comprendre l'utilisation de l'imprimante, de surveiller son état de santé et, d'une manière générale, de collecter des informations que nous pouvons trouver pertinentes ou utiles. Le type d'informations collectées peut inclure l'utilisation de l'imprimante, l'utilisation du matériau, les erreurs de l'imprimante et les temps d'étalonnage, les noms des tâches, des pièces et d'autres données.
     • 5.3 COOKIES
       • Dans le but de donner à notre Site une apparence attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons sur certaines de ses pages des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons seront effacés de votre disque dur immédiatement après votre session de navigation (cookies de session).
       • D'autres sont stockés sur le disque dur de votre ordinateur et nous permettent de reconnaître ce dernier lors d'une visite ultérieure sur notre site Web (cookies persistants). Ce sont ces cookies en particulier qui nous permettent de rendre notre Site plus convivial, plus efficace et plus sûr. Ces fichiers permettent, par exemple, d'afficher des informations spécifiquement adaptées à vos préférences personnelles sur une page Web donnée. Ces cookies sont automatiquement effacés au bout d'un an.
       • La base légale pour le traitement des informations des cookies repose sur l'exécution de l'accord ainsi que sur notre intérêt légitime à disposer d'une présentation sûre et conviviale de notre Site.
       • Pour la même raison, le Site utilise des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs. Stratasys peut utiliser un cookie, stocké sur le navigateur ou le disque dur de votre ordinateur et/ou de votre téléphone portable, pour obtenir de l'information sur votre utilisation générale d'Internet. Les cookies contiennent des informations qui sont transférées sur le disque dur de votre ordinateur et/ou téléphone portable. Ils nous aident à optimiser le Site et les Services, et à fournir un service de meilleure qualité et plus personnalisé. Ils permettent à Stratasys :
       • d'estimer le nombre d'utilisateurs et leurs habitudes d'utilisation, et d'effectuer d'autres analyses ;
       • de stocker des informations sur vos préférences, et ainsi de personnaliser le Site et/ou les Services en fonction de vos centres d'intérêt ;
       • d'améliorer continuellement ses services ; et
       • de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le Site.
       • Vous pouvez bloquer les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur, afin de refuser tous les cookies ou certains d'entre eux. Toutefois, si vous choisissez cette option, certaines parties du Site peuvent être inaccessibles. Si vous n'avez pas modifié les paramètres de votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, le système de Stratasys émettra des cookies lors de votre connexion au Site et/ou votre utilisation des Services ou Logiciels. Vous pouvez consulter la page suivante http://www.aboutcookies.org/ pour en savoir plus sur les cookies et la façon de les gérer.
       • Dans le menu d'aide de la plupart des navigateurs, vous trouverez des explications sur la façon d'empêcher votre navigateur d'accepter les cookies, de signaler à votre navigateur la réception d'un nouveau cookie, et d'effacer tous les cookies collectés ainsi que de bloquer tous les cookies futurs.
       • Veuillez procéder de la façon suivante :
       • Dans Internet Explorer :
       1. Dans le menu « Outils », sélectionnez « Options Internet ».
       2. Sélectionnez l'onglet « Confidentialité ».
       3. Maintenant, vous pouvez choisir les paramètres de sécurité pour la zone Internet. Vous sélectionnez les cookies qui doivent être acceptés ou refusés.
       4. Cliquez « OK » pour confirmer ces réglages.
       • Dans Firefox :
       1. Ouvrez le menu « Préférences » dans la barre d'outils.
       2. Cliquez sur « Confidentialité ».
       3. Dans le menu déroulant, sélectionnez « Utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique ».
       4. Vous pouvez à présent décider si les cookies doivent être acceptés et pour quelle durée vous voulez les stocker. Vous pouvez également ajouter des exceptions et déterminer les sites Web qui sont toujours ou jamais autorisés à stocker des cookies.
       5. Cliquez « OK » pour confirmer ces réglages.
       • Dans Google Chrome :
       1. Dans la barre d'outils, cliquez sur l'icône du menu.
       2. Sélectionnez « Paramètres ».
       3. Cliquez sur le lien « Affichez les paramètres avancés ».
       4. Cliquez sur « Paramètres du site ».
       5. La rubrique « Cookies » vous permet de sélectionner les réglages suivants :
          • Effacer les cookies
          • Bloquer les cookies par défaut
          • Effacer les cookies et les données par défaut après la fin de la session de votre navigateur
          • Acceptez les exceptions pour les cookies de certains sites Web ou domaines de sites Web.
       • Nous vous rappelons toutefois qu'en cas de limitation des cookies sur votre ordinateur, vous ne pourrez plus utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre Site.

       Outils d'analyse et technologies Internet

       • La base légale pour le traitement de vos données ainsi que les outils analytiques collectifs et les technologies Internet est notre intérêt légitime pour l'analyse de l'activité sur notre site Web et le comportement de l'utilisateur et de l'internaute sur le Site, ainsi que notre intérêt (et l'intérêt des tierces parties) pour l'inclusion d'une publicité personnalisée selon vos centres d'intérêt.

       Google Analytics

       • Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise les cookies mentionnés ci-dessus, des fichiers texte stockés sur votre ordinateur qui permettent d'analyser votre utilisation de notre site Web. En principe, les informations relatives à votre utilisation de notre site Web, telles qu'elles sont affichées par le cookie, sont transférées et stockées sur le serveur de Google aux États-Unis. Nous avons activé l'anonymisation IP sur ce site Web, ce qui signifie que Google raccourcit les adresses IP des États membres de l'UE ou d'autres États de l'EEE avant qu'elles ne soient exportées vers le serveur américain. L'adresse IP complète peut uniquement être transférée sur le serveur Google américain, avant qu'elle ne soit raccourcie aux États-Unis, dans des cas exceptionnels.
       • Conformément aux instructions de l'exploitant de ce Site, Google utilisera les informations pour analyser votre utilisation de notre site, rédiger des rapports sur les activités sur notre site et fournir d'autres services à l'exploitant du Site en rapport avec l'utilisation du Site et d'Internet. L'adresse IP transférée par votre navigateur et raccourcie avant d'être enregistrée aux fins de Google Analytics ne sera pas ajoutée à d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies au moyen des paramètres adéquats de votre navigateur, mais nous vous rappelons que, dans certains cas, vous ne pourrez plus utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre Site.

       Reciblage

       • Ce site Web utilise des technologies de reciblage qui sont administrées par d'autres opérateurs. Grâce au reciblage, les utilisateurs des sites Web de nos partenaires qui étaient intéressés par notre Site et nos Services, peuvent être ciblés par des publicités personnalisées. Des études montrent que les publicités personnalisées insérées, liées aux intérêts réels des gens, sont plus attrayantes pour l'utilisateur que les publicités sans aucun lien personnel. Le reciblage permet d'intégrer des publicités basées sur l'analyse des cookies qui montrent le comportement antérieur de l'utilisateur. Il va de soi qu'aucune information personnelle n'est stockée pendant ce processus et que l'utilisation de la technologie de reciblage se fait dans le respect des dispositions légales sur la protection des données. Si vous n'acceptez pas ce type de publicité, vous pouvez désactiver les cookies et/ou supprimer ceux existants dans les paramètres de votre navigateur. Pour ce faire, suivez les instructions fournies dans la rubrique « Cookies ». Vous pouvez révoquer l'analyse basée sur les cookies avec des conséquences pour l'avenir en enregistrant un « cookie opt-out » sur votre appareil personnel, conformément aux instructions ci-dessus.

       Autres technologies Internet

       • Comme il a été indiqué précédemment, notre site Web collecte et stocke des informations sur la navigation des visiteurs de manière anonyme, grâce à l'utilisation de diverses technologies Internet. Ces données sont enregistrées sur votre ordinateur au moyen de cookies et nous permettent d'analyser votre comportement de navigation rendu anonyme, par exemple : la ville d'origine de l'utilisateur, le type de navigateur et de système d'exploitation qu'il utilise et les pages qu'il a visitées sur Internet. Ces données ne peuvent en aucun cas être utilisées pour identifier personnellement le visiteur de notre site Web. Les données enregistrées sont exclusivement utilisées pour améliorer nos produits et services. Par conséquent, toutes les adresses IP sont raccourcies et donc traitées de manière anonyme. Elles ne sont pas utilisées d'une manière différente ou divulguées à des tierces parties
         • En règle générale, vous pouvez révoquer votre consentement pour la collecte, le traitement et l'utilisation des données par des technologies d'analyse ou de reciblage commandées par ce site Web, avec des conséquences pour l'avenir. Un cookie opt-out sera enregistré sur votre dispositif. Cette révocation restera en vigueur tant que vous n'effacerez pas ce cookie.
     • 5.4 Données sur le parcours de navigation
       Lorsque vous naviguez sur Internet, vous laissez des traces électroniques sur chaque site Web que vous visitez. Ces informations, parfois appelées données « clickstream », peuvent être collectées et stockées par le serveur d'un site Web. Les données sur le parcours de navigation peuvent nous indiquer le type d'ordinateur et de navigateur que vous utilisez, l'adresse du site Web à partir duquel vous avez accédé au Site et, dans certains cas, votre adresse électronique. Nous pouvons utiliser les données sur le parcours de navigation pour déterminer le temps passé par les visiteurs sur chaque page du Site et la façon dont ils naviguent sur ce dernier. Nous utiliserons uniquement ces informations pour améliorer le Site.
6. COMMENT UTILISONS-NOUS LES INFORMATIONS PERSONNELLES
   
   • 6.1 Toutes les façons dont nous utilisons (ou « traitons ») vos informations personnelles, selon la description ci-dessous ou ailleurs dans la présente Politique de confidentialité, sont fondées sur l'une des dispositions juridiques prévues par les lois en vigueur en matière de protection des données. En général, elles incluent :
     • 6.1.1 le traitement nécessaire pour un contrat que nous avons conclu ou que nous sommes en train de conclure avec vous - par exemple, le traitement des informations de paiement en rapport avec les Services que vous avez commandés ;
     • 6.1.2 le traitement basé sur votre consentement - par exemple, lorsque vous nous fournissez volontairement vos coordonnées pour nous permettre de répondre à une question que vous nous avez posée ;
     • 6.1.3 le traitement qui est dans notre intérêt légitime en tant qu'opérateur du Site et des Services - par exemple, par l'association des informations générées par le navigateur avec vos Services, ce qui nous permet d'adapter ou d'améliorer les Services qui vous sont destinés ;
     • 6.1.4 les traitements nécessaires au respect de nos obligations légales ;
     • 6.1.5 les traitements nécessaires à la protection de nos droits et intérêts.
   • 6.2 Outre les utilisations des Informations personnelles décrites ailleurs dans la présente Politique de confidentialité, nous utilisons également les Informations personnelles de la façon suivante :
     • 6.2.1 De manière générale, pour vous fournir les Services
     • 6.2.2 Nous utiliserons les Informations personnelles pour :
     • 6.2.2.1 administrer et vous fournir le Site et les Services :
     • 6.2.2.2 développer et améliorer le Site et les Services :
     • 6.2.2.3 vous envoyer des mises à jour, des promotions, des offres ou d'autres nouvelles sur le Site, les Services et/ou Stratasys ;
     • 6.2.2.4 échanger des communications avec vous ;
     • 6.2.2.5 fournir une assistance client ;
     • 6.2.2.6 identifier ou authentifier votre accès et votre utilisation du Site ou d'un Service ; et/ou
     • 6.2.2.7 vous envoyer des mises à jour et des informations marketing relatives à nos Produits et Services, sous réserve des consentements requis par les lois locales.
   • 6.3 Transfert aux filiales
     Nous pouvons envoyer ou partager des Informations personnelles à nos filiales ou sociétés apparentées, locales ou étrangères, dans le but de stocker lesdites Informations en notre nom ou d'effectuer d'autres traitements en notre nom. Ces sociétés peuvent se trouver dans d'autres pays que celui où se trouve Stratasys et leurs serveurs peuvent être situés n'importe où dans le monde. Nous exigeons de ces sociétés qu'elles acceptent de traiter ces Informations personnelles conformément à la présente Politique de confidentialité.
   • 6.4 Transfert à des tierces parties
     
     • Nous envoyons à diverses tierces parties des Informations personnelles ou partageons ces dernières avec elles, pour qu'elles nous soutiennent dans nos activités commerciales et nous aident à comprendre comment nos utilisateurs utilisent le Site et les Services, et à les développer et à les améliorer. De plus, tout comme nos fournisseurs d'hébergement tiers, ces tierces parties peuvent se trouver (et leurs serveurs peuvent être situés) n'importe où dans le monde.
     • Il est possible que nous n'hébergions pas les Services, tout ou partie de l'hébergement est effectué par des tiers fournisseurs de services que nous engageons. Cela signifie que les données que vous nous fournissez ou que nous ou des tierces parties collectons auprès de vous (notamment les Informations personnelles, que nous pouvons utiliser, directement ou indirectement, pour vous identifier en tant que personne physique) sont hébergées chez ces fournisseurs de services tiers sur des serveurs qu'ils possèdent ou contrôlent. Indépendamment de l'endroit où sont installés ces tiers fournisseurs de services (et certains sont situés aux États-Unis), leurs serveurs peuvent se trouver n'importe où dans le monde (y compris aux États-Unis). Vos données peuvent même être répliquées sur plusieurs serveurs situés dans plusieurs pays.
   • 6.5 Fusion, vente ou faillite
     Si Stratasys est acquise par une tierce partie ou fusionnée avec une tierce partie, nous pouvons (et nous réservons par les présentes le droit de le faire) transférer ou céder les Informations personnelles et autres informations que nous avons collectées ou reçues. En cas de faillite, d'insolvabilité, de mise sous séquestre ou d'un événement comparable, nous pourrions ne pas être en mesure de contrôler la façon dont vos Informations personnelles sont traitées, transférées, cédées ou utilisées.
   • 6.6 Application de la loi
     Nous pouvons envoyer à une tierce partie ou partager de toute autre façon vos Informations personnelles avec cette dernière, si nous croyons que la divulgation de ces Informations est souhaitable ou raisonnablement nécessaire pour :
     1. respecter toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale applicable ;
     2. appliquer les Conditions de service/utilisation qui régissent le Site et/ou les Services, y compris les enquêtes relatives à d'éventuelles violations de celles-ci ;
     3. détecter, empêcher ou traiter d'une autre manière les problèmes de fraude ou de sécurité ; et/ou
     4. protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Stratasys, nos filiales ou sociétés apparentées, nos utilisateurs, vous-même ou le public.
7. INFORMATIONS ACCESSIBLES AU PUBLIC
   • Tout contenu que vous mettez à la disposition du public sur ou via le Site ou les Services (tel que votre Profil public) sera accessible au public aux autres utilisateurs du Site ou de ces Services. Si vous autorisez activement ou passivement l'accès public à vos coordonnées, vous pouvez recevoir des messages non sollicités ou des interactions d'autres utilisateurs du Site ou des Services en question. Nous vous encourageons donc à n'afficher que les renseignements que vous voulez rendre accessibles au public.
8. INFORMATIONS ANONYMES AGRÉGÉES
   • Les « Informations anonymes agrégées » sont des informations que nous ne pouvons pas utiliser pour vous contacter ou vous identifier et qui ne sont pas liées à celles qui peuvent être utilisées dans ce but. Cela inclut les informations collectées passivement sur vos activités sur le Site ou pendant l'utilisation de nos Services ou de nos Logiciels, notamment les données d'utilisation, dans la mesure où ces informations ne sont pas liées à vos Informations personnelles. Nous pouvons utiliser les Informations anonymes agrégées collectées à partir de notre Site ou de nos Services, aux fins suivantes :
   • améliorer les services que nous fournissons par l'intermédiaire du Site et des Services et personnaliser l'expérience de l'utilisateur, notamment en fournissant des fonctions et des promotions utiles et ciblées selon le type de services que vous recherchez ;
   • regrouper les informations collectées à travers les cookies et des technologies similaires, pour les employer dans l'analyse statistique qui nous permet de suivre les tendances, évaluer l'efficacité de nos publicités et analyser les modèles.
9. DROIT DE RETRAIT
   • Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de messages promotionnels, publicitaires ou autres liés au Site ou aux Services en cliquant sur un lien de désabonnement situé au bas de chaque courriel que nous envoyons. Veuillez noter que même si vous choisissez de ne pas recevoir les e-mails en question, nous pouvons néanmoins répondre aux communications que vous avez initiées, ainsi qu'envoyer des e-mails administratifs nécessaires à une utilisation adéquate du Site et/ou des Services (par exemple, des e-mails confirmant l'achèvement de l'impression).
10. VOS DROITS
    • Nous aimerions conserver des Informations personnelles exactes et nous nous efforçons de respecter tous les droits que vous pourriez avoir en vertu des lois sur la protection des données. Si vous souhaitez supprimer, accéder ou corriger certaines de vos Informations personnelles que nous pourrions stocker, nous pouvons mettre à votre disposition des outils à travers les Services. Dans d'autres cas, veuillez nous écrire à privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com, pour faire votre demande contenant les détails adéquats. Nous traiterons votre demande conformément aux lois applicables.
11. LIENS VERS ET INTERACTION AVEC DES PRODUITS DE TIERCES PARTIES
    • Les Services peuvent proposer des liens vers le contenu, les produits et les services de tierces parties ou vous permettre d'interagir avec eux. Toutes les Informations personnelles que vous fournissez à cet égard sont fournies à la tierce partie. Nous déclinons toute responsabilité concernant les pratiques de confidentialité, ainsi que le contenu, les produits et les services de ces tierces parties, et nous vous encourageons à lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de chaque tierce partie avec laquelle vous décidez d'interagir ou des produits et services que vous décidez d'utiliser.
12. CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS
    • Les Services ne sont pas conçus pour attirer les enfants de moins de 13 ans. Par conséquent, nous n'avons pas l'intention de collecter des Informations personnelles auprès d'une personne dont nous savons qu'elle a moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté des Informations personnelles auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous déploierons des efforts raisonnables sur le plan commercial pour supprimer ces renseignements le plus rapidement possible. Si vous croyez que nous sommes susceptibles de posséder de telles informations, veuillez nous contacter à l'adresse suivante privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com.
13. CANDIDATS À UN EMPLOI
    • En présentant votre candidature, vous acceptez que les Informations personnelles incluses dans votre CV soient utilisées selon les dispositions de notre Avis de confidentialité pour les candidats à un emploi que vous trouverez ici. Si vous ne voulez pas que vos Informations personnelles soient utilisées, veuillez ne pas soumettre votre CV.
14. SÉCURITÉ
    • Nous prenons des mesures que nous jugeons appropriées pour protéger les Informations personnelles. Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Par conséquent, bien que nous essayions d'employer des moyens raisonnables pour protéger vos Informations personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité ni leur confidentialité absolue. Si vous avez des questions concernant la sécurité sur le Site ou nos Services, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com.
15. NOTRE AVIS « NE PAS ME PISTER »
    • Nous ne répondons ni ne prenons actuellement aucune mesure lors de la réception des signaux « Ne pas me pister » émis par des navigateurs ou d'autres mécanismes qui permettent aux clients d'exercer leur choix en ce qui concerne la collecte des Informations personnelles sur leurs activités en ligne au fil du temps et sur les sites Web ou les services en ligne de tierces parties. Nous pouvons permettre à des tierces parties, notamment les sociétés qui nous fournissent des outils d'analyse, de collecter des Informations personnelles sur les activités en ligne d'un client au fil du temps et sur différents sites Web lorsqu'il utilise le Site et/ou un Service.
16. CONSERVATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES
    • Nous conserverons vos Informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour réaliser les finalités pour lesquelles elles ont été collectées et pour nous conformer aux lois en vigueur. Votre consentement à cet égard demeure valable après la fin de la relation que nous entretenons avec vous.
    • En principe, nous conservons vos données aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la fourniture des Services et aussi longtemps que nous avons un intérêt légitime à les conserver pendant une période prolongée (par exemple, après l'exécution complète d'un contrat, nous pouvons encore avoir un intérêt légitime à l'utilisation de vos données à des fins de marketing). Seules les données dont nous avons besoin pour l'exécution des tâches en suspens et pour réaliser nos droits et nos revendications ne sont pas supprimées, ainsi que certaines données que nous devons conserver pendant une période plus longue conformément à la loi. Lorsque certaines données sont uniquement sauvegardées pour des raisons d'obligation légale, leur traitement par nos soins est limité, même sans votre demande.
17. CONTACTEZ-NOUS
    • La protection de votre vie privée en ligne est un domaine en constante évolution, et nous essayons de faire évoluer notre Site et nos Services pour nous y adapter. Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com.
18. ANNEXE ÉTATS-UNIS
    • 18.1 DROIT À LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE
      L'Article 1798.83 du Code civil de la Californie permet à nos clients qui y résident de demander certains renseignements concernant notre divulgation (le cas échéant) d'Informations personnelles à des tierces parties à des fins de marketing direct. Dans la mesure où cela s'applique, vous pouvez en réaliser la demande en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com. Veuillez noter que nous ne sommes tenus de répondre qu'à une seule demande par client chaque année.
    • 18.2 SUPPRESSION DU CONTENU DES RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE
      Si vous êtes un résident californien âgé de moins de 18 ans et un utilisateur enregistré de certaines parties des Services, l'Article 22581 du California Business and Professions Code vous permet de supprimer le contenu ou les Informations personnelles que vous avez affichés publiquement. Si vous souhaitez supprimer le contenu ou les Informations personnelles en question, veuillez écrire à privacy@stratasysinc.onmicrosoft.com, et, en précisant le contenu ou les Informations personnelles que vous souhaitez supprimer, nous le ferons conformément à la loi en vigueur. Veuillez noter qu'après la suppression, vous ne serez pas en mesure de restaurer le contenu ou les Informations personnelles supprimées. De plus, ladite suppression ne garantit pas l'effacement total du contenu ou des Informations personnelles que vous avez publiés et dans certains cas la loi ne nous oblige pas (ou ne nous permet pas) d'effectuer la suppression.

Dernière mise à jour : 19 décembre 2018